Update Client/Menu tips
#12538
Open
Update Client/Menu tips
#12538
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Walavouchey
reviewed
Dec 8, 2024
| @@ -8,7 +8,7 @@ tags: | |||
| - Hinweise | |||
| --- | |||
|
|
|||
| <!-- For translators: to translate this page, select the corresponding language in stable and open `Localisation/XX.txt` in your osu! installation folder. Translation keys starting with MenuTip_ and EditorTip_ contain the respective translated tips. The lazer tips aren't localised yet, but it's ok to translate them here while noting that they don't have translations in-game. --> | |||
| <!-- For translators: to translate this page, select the corresponding language in stable and open `Localisation/XX.txt` in your osu! installation folder. Translation keys starting with MenuTip_ and EditorTip_ contain the respective translated tips. The lazer tips can be translated on Crowdin: https://crowdin.com/editor/osu-web/656/en-de?view=comfortable&filter=basic&value=0 --> | |||
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| <!-- For translators: to translate this page, select the corresponding language in stable and open `Localisation/XX.txt` in your osu! installation folder. Translation keys starting with MenuTip_ and EditorTip_ contain the respective translated tips. The lazer tips can be translated on Crowdin: https://crowdin.com/editor/osu-web/656/en-de?view=comfortable&filter=basic&value=0 --> | |
| <!-- For translators: to translate this page, select the corresponding language in stable and open `Localisation/XX.txt` in your osu! installation folder. Translation keys starting with MenuTip_ and EditorTip_ contain the respective translated tips. The lazer tips can be translated on Crowdin: https://crowdin.com/editor/osu-web/656/en-de --> |
| @@ -6,7 +6,7 @@ tags: | |||
| - hints | |||
| --- | |||
|
|
|||
| <!-- For translators: to translate this page, select the corresponding language in stable and open `Localisation/XX.txt` in your osu! installation folder. Translation keys starting with MenuTip_ and EditorTip_ contain the respective translated tips. The lazer tips aren't localised yet, but it's ok to translate them here while noting that they don't have translations in-game. --> | |||
| <!-- For translators: to translate this page, select the corresponding language in stable and open `Localisation/XX.txt` in your osu! installation folder. Translation keys starting with MenuTip_ and EditorTip_ contain the respective translated tips. The lazer tips can be translated on Crowdin: https://crowdin.com/editor/osu-web/656/en-de?view=comfortable&filter=basic&value=0 --> | |||
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| <!-- For translators: to translate this page, select the corresponding language in stable and open `Localisation/XX.txt` in your osu! installation folder. Translation keys starting with MenuTip_ and EditorTip_ contain the respective translated tips. The lazer tips can be translated on Crowdin: https://crowdin.com/editor/osu-web/656/en-de?view=comfortable&filter=basic&value=0 --> | |
| <!-- For translators: to translate this page, select the corresponding language in stable and open `Localisation/XX.txt` in your osu! installation folder. Translation keys starting with MenuTip_ and EditorTip_ contain the respective translated tips. The lazer tips can be translated on Crowdin: https://crowdin.com/editor/osu-web/656 --> |
| @@ -10,7 +10,7 @@ tags: | |||
| - pistas | |||
| --- | |||
|
|
|||
| <!-- For translators: to translate this page, select the corresponding language in stable and open `Localisation/XX.txt` in your osu! installation folder. Translation keys starting with MenuTip_ and EditorTip_ contain the respective translated tips. The lazer tips aren't localised yet, but it's ok to translate them here while noting that they don't have translations in-game. --> | |||
| <!-- For translators: to translate this page, select the corresponding language in stable and open `Localisation/XX.txt` in your osu! installation folder. Translation keys starting with MenuTip_ and EditorTip_ contain the respective translated tips. The lazer tips can be translated on Crowdin: https://crowdin.com/editor/osu-web/656/en-de?view=comfortable&filter=basic&value=0 --> | |||
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| <!-- For translators: to translate this page, select the corresponding language in stable and open `Localisation/XX.txt` in your osu! installation folder. Translation keys starting with MenuTip_ and EditorTip_ contain the respective translated tips. The lazer tips can be translated on Crowdin: https://crowdin.com/editor/osu-web/656/en-de?view=comfortable&filter=basic&value=0 --> | |
| <!-- For translators: to translate this page, select the corresponding language in stable and open `Localisation/XX.txt` in your osu! installation folder. Translation keys starting with MenuTip_ and EditorTip_ contain the respective translated tips. The lazer tips can be translated on Crowdin: https://crowdin.com/editor/osu-web/656/en-es --> |
| @@ -11,7 +11,7 @@ tags: | |||
| - conseils | |||
| --- | |||
|
|
|||
| <!-- Pour les traducteurs : pour traduire cette page, sélectionnez la langue correspondante dans stable et ouvrez `Localisation/fr.txt` dans votre dossier d'installation d'osu!. Les clés de traduction commençant par MenuTip_ et EditorTip_ contiennent les astuces traduites correspondantes. Les astuces de lazer ne sont pas encore localisées, mais il est possible de les traduire ici tout en notant qu'elles n'ont pas de traduction dans le jeu. --> | |||
| <!-- Pour les traducteurs : pour traduire cette page, sélectionnez la langue correspondante dans stable et ouvrez `Localisation/fr.txt` dans votre dossier d'installation d'osu!. Les clés de traduction commençant par MenuTip_ et EditorTip_ contiennent les astuces traduites correspondantes. Les astuces de lazer sont accessibles sur Crowdin: https://crowdin.com/editor/osu-web/656/en-de?view=comfortable&filter=basic&value=0 --> | |||
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| <!-- Pour les traducteurs : pour traduire cette page, sélectionnez la langue correspondante dans stable et ouvrez `Localisation/fr.txt` dans votre dossier d'installation d'osu!. Les clés de traduction commençant par MenuTip_ et EditorTip_ contiennent les astuces traduites correspondantes. Les astuces de lazer sont accessibles sur Crowdin: https://crowdin.com/editor/osu-web/656/en-de?view=comfortable&filter=basic&value=0 --> | |
| <!-- Pour les traducteurs : pour traduire cette page, sélectionnez la langue correspondante dans stable et ouvrez `Localisation/fr.txt` dans votre dossier d'installation d'osu!. Les clés de traduction commençant par MenuTip_ et EditorTip_ contiennent les astuces traduites correspondantes. Les astuces de lazer sont accessibles sur Crowdin: https://crowdin.com/editor/osu-web/656/en-fr --> |
| @@ -7,7 +7,7 @@ tags: | |||
| - 提示 | |||
| --- | |||
|
|
|||
| <!-- For translators: to translate this page, select the corresponding language in stable and open `Localisation/XX.txt` in your osu! installation folder. Translation keys starting with MenuTip_ and EditorTip_ contain the respective translated tips. The lazer tips aren't localised yet, but it's ok to translate them here while noting that they don't have translations in-game. --> | |||
| <!-- For translators: to translate this page, select the corresponding language in stable and open `Localisation/XX.txt` in your osu! installation folder. Translation keys starting with MenuTip_ and EditorTip_ contain the respective translated tips. The lazer tips can be translated on Crowdin: https://crowdin.com/editor/osu-web/656/en-de?view=comfortable&filter=basic&value=0 --> | |||
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| <!-- For translators: to translate this page, select the corresponding language in stable and open `Localisation/XX.txt` in your osu! installation folder. Translation keys starting with MenuTip_ and EditorTip_ contain the respective translated tips. The lazer tips can be translated on Crowdin: https://crowdin.com/editor/osu-web/656/en-de?view=comfortable&filter=basic&value=0 --> | |
| <!-- For translators: to translate this page, select the corresponding language in stable and open `Localisation/XX.txt` in your osu! installation folder. Translation keys starting with MenuTip_ and EditorTip_ contain the respective translated tips. The lazer tips can be translated on Crowdin: https://crowdin.com/editor/osu-web/656/en-zhcn --> |
|
I don't think your edit to the comment is getting across the right info. it's supposed to help translators of the wiki write this article by showing them where to source the tips, not show how to translate the tips in the game. I would think it can be stated similar to the stable info that comes before it, but I'm not actually sure where the best place to grab these would be e: probably somewhere in here https://github.com/ppy/osu-resources/tree/master/osu.Game.Resources/Localisation |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
osu! #30865 added localisation support for in-game menu tips.
This PR reflects this change by:
Self-check