Hermes broken by upstream CircleCI changes

[NathanaelA]

This might be related to #76 , according to the readme Hermes is in the tests lists, but it doesn't appear to be in the list on the site.

[linusg]

https://github.com/test262-fyi/test262.fyi/actions/runs/12150739806/job/33884098426

got pipeline 939c8e03-71dc-4f0d-a9ba-5389cba8b3dd
got workflow af40a399-17db-4a01-90fc-bca9834c85b4
/home/runner-0/runner/_work/test262.fyi/test262.fyi/scripts/install/circle.js:29
  console.log('got job', job.job_number);
                             ^

TypeError: Cannot read properties of undefined (reading 'job_number')
    at /home/runner-0/runner/_work/test262.fyi/test262.fyi/scripts/install/circle.js:29:30
    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:95:5)

Node.js v18.20.3
tar (child): hermes.tar.gz: Cannot open: No such file or directory
tar (child): Error is not recoverable: exiting now
tar: Child returned status 2
tar: Error is not recoverable: exiting now

this is invoked here:

test262.fyi/scripts/engines/hermes.sh

Line 3 in ff8c168

node scripts/install/circle.js facebook/hermes main build linux "output/hermes-cli-linux.tar.gz" hermes.tar.gz

but upstream removed the job:

facebook/hermes@ba257f6#diff-78a8a19706dbd2a4425dd72bdab0502ed7a2cef16365ab7030a5a0588927bf47L101-L141

[linusg]

Needs to be updated to use the GH artifacts from here: https://github.com/facebook/hermes/actions/runs/12131570416